EL EXTRAÑO EN QUE HABITO

EL EXTRAÑO EN QUE HABITO

LÓPEZ SERRANO, FRANCISCO

15,00 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
EDITORIAL PRE-TEXTOS
Año de edición:
2021
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-18178-96-2
Páginas:
104
Encuadernación:
Rústica
15,00 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Todo lo que las agencias de viaje al más allá han
concebido,
cielos, infiernos, círculos dantescos,
lagunas estigias, jardines esplendentes, nadas inefables,
limbos, purgatorios, clínicas cósmicas de desintoxicación,
no es más placentero ni más aterrador que este instante
en el que ahora, como siempre, me encuentro perdido,
que esta pavorosa bocanada de aire que respiro,
que este divertimento rojo como el agua de las fuentes
iluminadas deslizándose por el tobogán de mis venas.
Nada es tan misterioso ni secreto como este más acá
sin razón ni sentido, como este estupor
de haberse despertado a cada instante sin saber,
como este latido mudo que nadie puede oír sin ensordecer.
Nada tan pavoroso como la eternidad que nos acecha,
agazapada como un dios-alimaña,
tras este instante.


Francisco López Serrano (Épila, Zaragoza, 1960). Ha publicado los libros de poemas Ars Moriendi (Genil, 1985), Un funesto deseo de luz (IFC, 1990), La afable vecindad de la muerte (Editora Regional de Extremadura,1997), La caricia de un sueño (Prensas Universitarias de Zaragoza, 2002), La sombra de Dios (Compás, 2004), El último hombre sobre la tierra (Devenir, 2010), La rosa en ruinas (Vitruvio, 2015) y Súplica para ser enterrado lejos del planeta tierra (Veruela, 2017). Es autor de las traducciones de poetas ingleses, publicadas por editorial Pre-Textos, La casa de la Vida de Dante Gabriel Rossetti, El gamo ante la casa solitaria de Thomas Hardy y El mercado de los duendes de Christina Rossetti. Asimismo, ha publicado ocho novelas y cinco libros de cuentos. Y ha obtenido prestigiosos premios literarios entre los que se cuentan el «Blas de Otero» y «Luis Cernuda» de poesía, «Setenil» y «Ciudad de San Sebastián» de cuentos, «Generación del 27» de narrativa y «Ciudad de Salamanca» y «Ciudad de Badajoz» de novela. Habitualmente colabora en revistas literarias y periódicos como Clarín, Turia o Heraldo de Aragón.

Artículos relacionados

  • TRADO
    FARROKHZAD, ATHENEA
    Athena Farrokhzad y Svetlana Cârstean se conocieron en 2012 durante un taller de traducción de poesía en Estocolmo. La afinidad personal y literaria que descubrieron entonces las llevó a traducirse mutuamente. Aunque con una peculiaridad: ni Cârstean sabe sueco ni Farrokhzad sabe rumano. Así, el proceso de traducción tuvo que convertirse en un nuevo proceso de creación conjunta...
    En stock

    16,90 €

  • EL MERCADO DE LOS DUENTES
    ROSSETTI, CHRISTINA
    Los duendes mercaderes, que venden exquisitas y dulces frutas, seducen a la joven Laura para que pruebe tentadores manjares. Como consecuencia, su vida comienza a desvanecerse lentamente. Sólo el coraje y el profundo amor de su hermana Lizzie podrán salvarla de su fatal destino. ¿Será suficiente Edición bilingüe con traducción y prólogo de Francisco López Serrano. ...
    En stock

    16,90 €

  • EN EL CORAZÓN REPENTINO
    WEIL,SIMONE
    "En el corazón repentino" reúne la obra poética de la trascendental filósofa Simone Weil, donde pone en duda la actitud de la sociedad. Son poemas difíciles, aunque muy plásticos, abstractos pero impresionistas, de vaivén entre las alturas espirituales y los descensos a los infiernos mecanizados del mundo obrero y la lucha de clases.Edición bilingüe traducida por Adolfo García ...
    En stock

    15,00 €

  • NOMBRE MUERTO
    SANTIAGO MONTIEL, BENJAMIN
    En este libro Benjamín Santiago presenta su experiencia como hombre trans en forma de versos lúcidos y conmovedores. El "nombre muerto" del título narra el renacer del joven autor, capaz de desafiar tabúes culturales con una fuerza poética luminosa y delicada. "El libro de poemas de Benjamín ha tenido que esperar a que le salga a él la barba y le cambie la voz para salir al mun...
    En stock

    12,90 €

  • 19 PUNTOS SUSPENSIVOS
    CASADO,JAVIER
    En el oscuro y tumultuoso reino de la poesía maldita emerge un poemario que desgarra el velo entre la belleza y la desesperación, entre la luz y la sombra. 19 puntos suspensivos es una colección inquietante de 19 poemas que lleva consigo la firma de un poeta cuyo nombre se ha sumergido en las profundidades de la desdicha y el tormento. Es un peregrinaje por los rincones más som...
    En stock

    12,00 €

  • POESIA COMPLETA
    SEXTON, ANNE
    2024: Año Sexton Toda la obra poética de una de las autoras más influyentes de la poesía contemporánea, ganadora del Premio Pulitzer, en una nueva traducción por su 50.º aniversario. Anne Sexton hizo de sus experiencias personales como mujer y escritora el centro de su obra lírica, y fue pionera a la hora de retratar sin tapujos la realidad del deseo, el matrimonio, la maternid...
    En stock

    30,90 €

Otros libros del autor

  • SACRIFICIO DIARIO DE UN MATARIFE
    LÓPEZ SERRANO, FRANCISCO
    JHS ha pasado veinte años en prisión por el asesinato de su amante, un crimen que nunca llegó a recordar haber cometido. Tras cumplir su condena, trabaja de noche en un matadero con la esperanza de que el acto cotidiano de matar le devuelva la memoria de aquella noche. Un día es visitado por una pareja de policías que le interrogan por el asesinato de una prostituta cuyo cadáve...
    Descatalogado

    20,95 €